محرك البحث الأكاديمي

فهرس مفتوح لأكثر من 800 ألف مرجع عربي، وبحث في أكثر من 300 مليون مرجع أجنبي

العودة إلى البحث

الطرق المختلفة في تدريس اللغة الأجنبية وتأثير تعلم القواعد والترجمة

المؤلفون
ا.م.د. عباس فرحان عليوي
المصدر
لارك
السنة
2024
النوع
مقالة
المجال
الآداب والعلوم الإنسانية
الترخيص
CC BY 4.0

الملخص

طالما كان تدريس اللغة تحديًا للمدرسين. كان هناك العديد من التكتيكات التي استخدموها لتحسين تعلم الطلاب قدر الإمكان، ومع ذلك فإن استخدام هذا المعيار لم يكن دائمًا ينظر إليه بشكل إيجابي من قبل بعض الأكاديميين. بحث ذكر معظمهم من بين أمور أخرى رؤيتهم الصارمة للقواعد النحوية للغة وعدم وجود سياق للترجمات. عندها يحاول بعض المؤلفين تقدير استخدام الترجمة في تدريس اللغة من خلال التفريق بين الترجمة الحقيقية والترجمة التعليمية بمفهوم جديد. يتناول هذا العمل تطور الاستخدامات المختلفة للترجمة في تدريس اللغة مع

الملخص منقول بترخيص CC BY 4.0، وحقوقه لأصحابه. النص الكامل في الروابط أدناه.