فهرس مفتوح لأكثر من 800 ألف مرجع عربي، وبحث في أكثر من 300 مليون مرجع أجنبي
Nuances of Translating Metaphoric Expressions in Macbeth : A Restylization Perspective
- المؤلفون
- Assist prof Dr. Jawad Kadhim Jabir؛ Researcher: Rand Qassim Karam
- المصدر
- Arabian Gulf Journal
- السنة
- 2026
- النوع
- مقالة
- المجال
- الآداب والعلوم الإنسانية
الملخص
تبحث هذه الدراسة في إعادة صياغة التعبيرات الاستعارية في الترجمة العربية لمسرحية ماكبث لشكسبير، التي أجراها جبرا إبراهيم جبرا، مع التركيز على كيفية انعكاس…
مقتطف قصير. الملخص الكامل في صفحة المصدر، وحقوقه لناشره.
الاستشهاد
Assist prof Dr. Jawad Kadhim Jabir, Researcher: Rand Qassim Karam (2026). Nuances of Translating Metaphoric Expressions in Macbeth : A Restylization Perspective. Arabian Gulf Journal. http://agj.uobasrah.edu.iq/index.php/agj/article/download/575/500