فهرس مفتوح لأكثر من 800 ألف مرجع عربي، وبحث في أكثر من 300 مليون مرجع أجنبي
Biliteralism and Its Impact on Arabic Morphology and Lexicography: A Vernacularist Reading of Anstās Mārī Al-Karmilī
- المؤلفون
- Shereen Tanasra Barghout
- المصدر
- Mesopotamian Journal of Arabic Language Studies
- السنة
- 2025
- النوع
- مقالة
- المجال
- الآداب والعلوم الإنسانية
- الترخيص
- CC BY 4.0
الملخص
تقدّم هذه الورقة البحثية إعادة فحص نقدية لنظرية الثنائية الصرفية كما صاغها لأول مرة الأب أنستاس ماري الكرملي (1866–1947)، وأعاد تعريفها ناصر الحجاج في كتابه المحليّة العربية (Arab Vernacularism, 2024). تفترض الثنائية أنّ اللسان العربي، شأنه شأن اللغات السامية الأخرى، نشأ أساساً من الجذور الثنائية لا من البنى الثلاثية التي قنّنها النحاة العرب في العصور الوسطى. وبينما تناول الكرملي هذه النظرية بصفته فِيلولوجيّا مقارنا ومعجميّا، رابطا بين اللسان العربي والأنماط اللغوية الهندوأوروبية، فإن الحجاج وسّ…
الملخص منقول بترخيص CC BY 4.0، وحقوقه لأصحابه. النص الكامل في الروابط أدناه.
الاستشهاد
Shereen Tanasra Barghout (2025). Biliteralism and Its Impact on Arabic Morphology and Lexicography: A Vernacularist Reading of Anstās Mārī Al-Karmilī. Mesopotamian Journal of Arabic Language Studies. https://doi.org/10.58496/mjals/2025/007