أعمال أخرى في مجال الآداب والعلوم الإنسانية

• توظيف اللفظ العرب فى أفعال اللغة الفارسية المركبة مع التطبيق على كتاب كليلة ودمنه (بهرامشاهى)حوليات أداب عين شمس · 2016
• الدخان وأهميته في ضوء النصوص المصرية القديمةMağallaẗ Al-Dirāsāt Al-Insāniyyah wal-Adabiyyah /Mağallaẗ Al-Dirāsāt Al-Insāni yyaẗ wa Al-Adabiyyaẗ · 2023
• هاءات المعاني في اللغة الفارسية.المجلة العربية للعلوم الإنسانية. · 1985
• الالتباس اللغوى وأثره فى النص السردى مقاربة معجمية تطبيقية على رواية "موت صغير"حولية كلية اللغة العربية بجرجا · 2021
• قراءة فى الجهود الفارسية فى صناعة المعاجم العربية الفارسية ثنائية اللغة فى العصر الحديثفيلولوجى سلسلة الدراسات الأدبية واللغوية · 2016

أعمال أخرى من Bulletin of The Faculty of Languages & Translation

• أنماط استخدام أسماء الإشارة ودلالاتها في الصحافة السواحيلية المعاصرة .من خلال أعمال الكاتبة الصحفية كلثوم علي2025
• السارد وعلاقته بالشخصيات والزمان من خلال المجموعة القصصية (ہفت پيكر: الأشكال السبعة) لحفيظ جالندهرى دراسة تحليلية فنية2025
• التحليل النقدي ل خطاب السيد علي خامنئي في مناسبة عيد النيروز 1404 وفقا لنموذج نورمان فيركلف2025
• الأمثال وحكايات الشتاء في كردستان من خلال كتاب "زمستان در فرهنگ مردم كرد" لهاشم سليمي2025
• إشكالية ترجمة التعبيرات الاصطلاحية المبتكرة من التركية إلى العربية: دراسة تطبيقية تحليلية على رواية (Her Gece Bodrum)"بودروم كل ليلة" لسليم إيلري2025

كل أعمال هذه المجلة في الفهرس