فهرس مفتوح لأكثر من 800 ألف مرجع عربي، وبحث في أكثر من 300 مليون مرجع أجنبي
مشاكل الطلاب فى ترجمة العناصر المعجمية التقيمية
- المؤلفون
- سالم يحيى فتحى
- المصدر
- اداب الرافدين
- السنة
- 2000
- النوع
- مقالة
- المجال
- الآداب والعلوم الإنسانية
- الترخيص
- CC BY 4.0
الملخص
يعتبر العثور على ترجمة مناسبة معادلة سؤالاً مركزياً بالنسبة لنظريات وممارسات الترجمة. من حيث المبدأ ، تتمثل المهمة الرئيسية للمترجم فى إنتاج أنسب مكافئ للنص المصدر (ST) فى نص التتبع (TT). يتم تحقيق تكافؤ الترجمة - الهدف الرئيسى للمترجم - عبر نقل المحتوى والتأثير المقصود أيضًا من (ST) إلى (TT).
الملخص منقول بترخيص CC BY 4.0، وحقوقه لأصحابه. النص الكامل في الروابط أدناه.
الاستشهاد
سالم يحيى فتحى (2000). مشاكل الطلاب فى ترجمة العناصر المعجمية التقيمية. اداب الرافدين. https://doi.org/10.33899/radab.2000.166924